弓道す

 

週末のサッカーの招待試合は、たくさんのボランティアのおかげで、

大成功でした。

チームマムからチームのペアレントへ向けて感謝のメールがあって、

その中の表現がちょっと面白いなあと思いました。

”Kudos to all of you bakers”

（お菓子を焼いてきたベイカーの皆さんへ称賛）

このKudosという単語、発音が”きゅうどうす”だそうです。

わたしの頭の中では、弓を引いている映像が浮かんでしまうのですが、

調べてみるとギリシャ語由来の言葉だそうです。

時々、この表現を目にするので紹介してみました。

 

もうひとつ、昨日のテニスの話。

USオープンじゃなくて、こちらの６．５Comboの方です。

凜パパ、凜姉（長女）を応援に引っ張り込んで、

山を下りて１時間程の町で試合してきました。

またもやペアを組む相手とは初対面。

結構無謀ですよね。

彼女はレフティなので、わたしがバックハンド側に入りましたよ。

彼女はなかなか緊張が取れないとかで、サーブが入らずかなり苦戦・・・

観ていた凜パパ達も、とても勝てそうにないなあと思ったそうです。

結局第３セット１０ポイントタイブレイクで、１４−１２で辛勝。

とにかく暑い中、長い試合になって、ちょっと朦朧としましたよ。

ふ〜〜〜・・・

帰りに寄ったレッドロブスター。

ここの生ガキが大粒で美味しいんですわ。

ロブスターピザもかなりいけます。

久々にビールを飲んで（お酒弱いんで。。。）気分は最高でした♪

6.5 Combo league

朝の散歩より、奥からドゥービー、凜、リリー

 

日本からアメリカに戻ってきてすぐに、

ある方からテニスのリーグ戦へのお誘いがありました。

6.5 Combo leagueといって3.0と3.5の違うレベルで

ペアを組むんです。

3.5の人が少ないからって言われて、なかなか断る理由が

うまく言えず結局受けました（笑）

後から、他の友人に

「It’s very hard to say ”NO” to her」

といわれ笑っていたので、みんなも同じだったのかも。

まあ、それはいいとして、このチームのキャプテンは

息子の同級生のお母さんでしたよ。

（誘ってくれた人は別の人）

不思議な縁ですね。

彼女はキャンディス・バーゲン似で、とても美人です。

いきなり初対面で一緒に組んで試合に臨みました。

彼女は子供のことで忙しくて、実に２０年ぶりのテニスとか。

４人の子持ちで、結婚、離婚をかなり繰り返していると

聞いたことがあったので、忙しかったのでしょうね。

一緒に組んだテニスは楽しかったです。

テニスの基礎ができていて、荒削りながらも

なんといってもパワーがあるんですよね。

その頃のわたしは、まだ時差ぼけが抜けてなくて、

ヘロヘロテニスでしたが、ギリギリ勝ててホッとしましたよ。

 

彼女からのメールで学んだ英語表現です。

”I have too many irons in the fire”

たくさんの仕事をかかえているので・・・

４人の子供の世話に、フルタイムの教師をしながらの

初めてのキャプテンの役目なので、行き届かないことを

詫びた内容でした。

Way to go team!

昨晩はシニアテニス（レベル３．５）チームの最後の試合でした。

ダブルス３組の内２組勝てば、我チームは長〜い歴史で

初めての州大会出場が決まる大事な試合です。

で・・・・

２組勝ちました！！！！！！！

州大会へ出場決定です。

結構嬉しいです。

何よりチームに貢献できたことが、最高に嬉しいです。

このシニアチームのキャプテンはお母さんが１００歳で

あのreal glassesのおばさま。

そのキャプテンが、後から、私達の対戦相手を評して、

「They are probably the best doubles team in our district」

と言っていました。

ほんとに手強い相手でした。

６−４、７−６でやっと勝てましたが、

試合時間は軽く２時間を越していましたよ。

１ゲームでデュースを２０回繰り返したり・・・

第２セットは４−２でリードしていたのに、結局６−６に

追いつかれ、タイブレークにもつれ込んだり・・・

 

チームのみんなはさっそく州大会へ向け動いています。

大会は４日間開かれるので、その宿泊の予約等。

 

今日はそんなやり取りメールから新しい表現をみつけました。

"You are on the Ball"

さっそくもう宿を予約したと言う仲間に使っていました。

調べてみると、あなたは有能ね、とか、手際がいいねみたいな感じでしょうか。

もうひとつ・・・

試合中コートチェンジの度にやたら話しかけてくる対戦相手、

彼女は”chit-chat"ばかりしてくるので、うんざりしたわといった感じ。

おしゃべりと言う意味ですね。

息子に聞いてみたら、若い子はChit-chatはあまり使わないようですけどね。

You guys made my night!

【３月２１日（土）】 晴れ 最高温度１１℃、最低温度−１℃

 

タイトルの英語はチームのキャプテンから来たＥメールから

拝借しました。

いかにも英語的な表現ではありませんか！

火曜日の夜のテニスの試合はホームでした。

私はラインアップには入っていなかったので、応援に。

相手はリーグのグループで最強のチーム。

結果は４−１で勝利。

勝った試合すべて１セットオールで１０ポイントタイブレイクでの

競り勝ちでした。

なんでも相手チームは選手をあちこちから引き抜きをして

作ったそうで、平均年齢もこちらの半分くらいだとか。（笑）

すばらしい勝利に喜んだキャプテンから出た一言でした。

 

そして今日はシニアの方のアウェイ試合でした。

相手は火曜日の夜と同じ最強チーム。

でもシニアなもんで、相手チームは大分メンバーが

入れ替わり、こちらはほぼ同じメンバー構成。（笑）

結果は負けちゃいました。

幸い私のペアは調子よく６−２，６−０で勝てたんですけどね。

１セットオールのタイブレイクの末負けたペアもあったりで・・・

残念でした。

うちのチーム、冬の間はインドアのハードコートしか

プレイしていないのに、いきなりアウトドアのクレイコートですから

かなり不利だった事は確か。

球足から弾み方から全然違いますからね。

このチームとは後２回対戦するので、次回は絶対に勝ちたいです。

さて、アウェイで出かける道中は英語のリスニングの勉強に最適。

まあ半分分かればいいほうですけどね。

きょうもいくつかなるほどと思った英語表現があったんですけど・・・

忘れてしまいました。

歳ですね〜。（苦笑）

 

さいごに凜ちゃんの様子。

食欲モリモリ、夜もぐっすりで元気いっぱいです。

最近近所にLilyちゃんという６ヶ月のメスのワン友ができました。

暖かくなってきて、 ぼちぼちSheding（毛の抜け変わり）の季節です。

ちょっとブラッシングするとこの通りです。   

 

 

〆はこの笑っちゃう写真で・・・

 

枝を噛む凜ちゃん・・・

 

リーグテニス

【３月１１日（水）】 曇り 最高温度１７℃、最低温度１℃

 

相変わらず暖かいです。

ＤＳＴ（夏時間）に変わってからの１時間の時差、

結構体にきてます。

朝起きるのがしんどいです。

起きる頃には明るくなってきたところで、また暗いのに

逆戻りですからね。

なんか自然に反している気がしますよ。

 

さて、私の趣味はテニスです。

アメリカの片田舎の生活、正直かなりしんどい時があります。

そんな時、本当にテニスをしていて良かったと感じます。

テニスを通してアメリカの人達と知り合えたし、気分が

落ち込んでもテニスをすればスッキリです。

そうそう、テニスのおば様たちからいろいろ英語も

教えてもらってるし。

 

さて、テニスのスプリングリーグが始まりました。

今年もアダルトとシニアの２チームにエントリーしてます。

昨夜はアダルトチームの初戦でした。

結果は５組とも勝利という幸先良いスタート。

これから５月の中旬まで試合が続きます。

 

この週末は息子のサッカーでサウスカロライナ州まで遠征。

その翌週はサッカーの試合は珍しくないからゆっくりできるかなと

思っていたら、シニアチームのキャプテンから出場要請が・・・

しかもアウェイでありますわ。

シニアの試合日は土曜日で、どうしてもサッカーとぶつかって

しまうので、出れる時に出ないと悪いしなあ・・・

頑張りまっしょ！

ウェブサイトで相手チームを検索したら、なんと来週は

火曜の夜と土曜日は同じ相手。

あのハーフ日本人のおばさまがいるところだわ。

また「おじょうず〜！」って聞けるかな。（笑）

 

「わたし、どちらかというとサッカー派かも・・・」

なるほど、かなり使い込んでるようですねえ。

 

でも、 テニスもかなりお気に入りなのでは・・・（笑）