--/--/--.--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告
2009/08/25.Tue

訂正

ずいぶん前に息子から間違いを指摘されてました。

19日の記事の最後の方で、アナウンスの人が、

今日は旗が見えませんねっといったのは、

間違いでした。

ただしくは

「I can’t find the national anthem」

といったのだそうですよ。

国歌って、national anthemっていうんですね。

「national…」で、たぶん国旗のことだろうと勝手に

イマジネイションしちゃいました。(ルー大柴ふう)

 

今日はアウェイ試合で、わたしが現地に着いたら、

なぜか・・・Pk戦をやってましたよ。

ちょうど息子が決めるところは見られましたけど・・・

息子のチーム、結局負けちゃったようです。

また、やっちゃいましたあ!

試合開始時間を間違えたあ。

とほほほ・・・・

明日も同じところでやるので、明日こそ

時間を間違えずに、試合の応援をしなくっちゃ。

 

P1030991

「まったく、やっと着いたと思ったら、すぐ帰ってきちゃって。

ママさ~ん、しっかり頼みますよー。」

アメリカ時代の日常 | Comments(0) | Trackback(0)
Comment

管理者のみに表示

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。